If you would like to restrict access to stats so parents can see stats for all of their children and players can only see their own stats follow these steps. 1. Set your team's share settings to "Most Private" 
2. Add Parents to your team roster and associate them to their children. (See this blog post for more information - Give Parents Access to your Team and their Children) 
3. Here is the view of the team stats from an admins point of view: 
4. Here is the view of the team stats from a parent's point of view. To be specific, this is John Trava's point of view. You can see from section 2 of this post that he is the parent of Frank Kessler and Frank Taylor. 
